11月の第4木曜日って何の日でしょうか?2023年は11月23日になります。偶然にもこの日は日本でも祝日で、勤労感謝の日ですよね。それではアメリカでは何の日でしょうか?
語学を勉強する上で切っても切り離せないのが、その言語を使う国の文化や習慣を知ることです。あなたはアメリカの行事についてどれくらい知っていますか?クリスマスやハロウィンは日本でも祝いますし、イースターでさえも某テーマパークの影響でなんとなくイメージがつくのでは?
というわけで、先程の答えはこの記事のタイトルにもあるThanksgiving (サンクスギビング)でした。アメリカでは11月に、カナダでは10月に行われるそうで、国民の祝日になっています。今回はアメリカのリアルなサンクスギビングについて紹介します!
旅行に出かける人も?でも不便でしかない祝日
サンクスギビングは毎年11月の第4木曜日ですが、学校や仕事では約4日間ほどお休みになります。だいたい火曜日〜金曜日まで休みになるところが多いですが、月曜日に有給を取って、1週間のバケーションにする人もよく見かけます。私が通っていた大学では11月の第4週は秋休み扱いとなり、1週間も大学が閉まっていました。
日本のゴールデンウィークやシルバーウィークのように海外旅行に出かける人たちもいますが、ほとんどが家族と過ごします。親元を離れて暮らす若者は実家に戻ります。日本のお盆のようでしょうか。(12月も実家に戻ってクリスマスを祝うので、私はサンクスギビングをクリスマスのリハーサルと影で呼んでおりますが…)
となると、もちろんカフェやレストラン、スーパーでさえも営業時間がお昼までの短縮営業だったり、サンクスギビング当日に閉まっているお店がほとんどです。
大学の授業がないから遅くまで寝ていて、起きたらもうお昼過ぎ。スーパーに行ってみたら閉まっていて、冷蔵庫に食べ物がない…。アメリカ人たちはご馳走を食べているのに…。と、ひもじい思いをする留学生が毎年現れます。
ターキーを食べない家も?実家に帰らない人も?
サンクスギビングは家族揃ってゆったりしながら、日本のおせち料理のようにサンクスギビング定番の食事をみんなで食べます。定番料理はターキー(七面鳥)やマッシュポテト、パンプキンパイにえんどう豆など、秋の野菜がたっぷりです。
上の写真は、私が実際にアメリカで楽しんだサンクスギビングのディナーです。手前はローストハム、奥は右からスタッフィング、マッシュポテト、カリフラワーのグリル、そして芽キャベツとベーコンのローストです。あれ、ターキーはどこに?
ここのおうちのお母さんがターキーがあまり好きではないので、毎年ローストハムを食べて祝うそうです。家族によっては好きなものや準備が大変でないものでお祝いするようですね。
サンクスギビングは家族が集まってお祝いする行事ですが、アメリカでも実家に帰りずらいと思っている人たちがいます。そんな場合はお友達だけで集まって一緒に食事を楽しむことをフレンズギビングと呼びます。
サンクスギビングで聞かれるあるある質問って?
サンクスギビングで家族や友達が集まって食事をする際の定番の質問が、What are you thankful for?です。
What are you thankful for? (あなたは何を感謝しますか?)
みんながしんと静まり返ったディナーテーブルで一人ずつ、感謝を発表します。
I’m thankful for _. (わたしは〜に感謝します)
と答えます。あなたなら、何と答えますか?
最後に
ここまで、現代のアメリカでのサンクスギビングのリアルでした。それでは!
Happy Thanksgiving!
\ ワールドトークでYuri先生のレッスンを受けられます! /