学校や塾で定期的に実施される模試。受験対策に欠かせないものと分かってはいても、難しい問題と長時間向き合うことになるので苦手意識があった方も多いのではないでしょうか。
日本では受験対策といえば筆記試験という風潮があり、合わせて、模試の実施が多い傾向です。では海外の様子はどうなのでしょうか。そもそも模擬試験や模擬テストという存在はよくあるのでしょうか。
この記事では、「模試」を英語でどう表現するかと合わせて、その使い方や海外での模試の概念、さらに日常会話で役立つフレーズまでご紹介いたします。
模試は英語で何と言う?
模試を英語で言うならば、practice examやpractice testといった表現が適切です。
よく使われるのは practice exam
模試はpractice examと言われるのが一般的です。模試と聞くと、授業で毎時間実施される小テストよりも正式な試験のイメージがありますよね。examはかしこまった試験というニュアンスがあるので、模試を英語でいう際に適した英語です。対して、testは少しカジュアルな印象になります。
ちなみに、examは“examinatio”を略した表現です。【bar examination:司法試験】のように使われますよ。
カジュアルな日常会話には practice test
practice examよりはカジュアルな表現です。友達同士での会話で使ってみてくださいね。
あまり使われない?mock Test
辞書や検索で出てくることがあるmock testという表現。間違いではないのですが、特にイギリス英語で登場する表現です。アメリカ英語ではあまり使われませんので、まずはpractice testやpractice examが口から出るように覚えておきましょう!
【場面別】「模試」に関する会話で使える!例文集
では実際に会話ではどのように使えば良いのでしょうか。いつか例文をご紹介しますのでぜひ参考にしてみてくださいね。
試験準備に関する会話
・模試を受けると、自分の弱点がよくわかります。
Taking the practice exam will help you understand your weak points.
・校外模試を探しているんですが、来月実施のものを知りませんか?
I’m looking for an off-campus practice test, do you know of any that will be held next month?
模試の重要性についての会話
・本番の試験前に、模試を少なくとも2回受けるべきだと先生が言っていました。
The teacher told us that we should take at least two practice exams before the real exam.
・模試を受けることで、本番の時間配分の練習になります。
By taking the practice exam, you can practice allocating time for the real test.
・模試と本番の試験スコアって、だいたいどれくらい一致しますか?
How closely do the practice exam and the real exam scores match?
模試の経験を話す会話
・昨日、初めて模試を受けたんですけど、思ったより難しかったです。
I took the practice exam for the first time yesterday, and it was harder than I thought it would be.
・模試のリスニングで良い点数が取れたので、自信がつきました。
I got a good score in listening in the practice test, which gave me confidence.
・模試の結果を見たら、自分の苦手分野が文法だとわかりました。
When I looked at the results of the practice test, I found that my weak area was grammar.
模試の話題でアドバイスをする会話
・模試を受けるときは、本番と同じ環境でやると効果的です。
When taking a practice test, it is effective to do it in the same environment as the real test.
・模試の問題を復習する時間はきちんと取った方がいいです。
You should take time to review the questions on the practice exam.
模試に関するちょっとした相談や質問
・模試を受けるのと実際の授業で勉強するの、どちらが効果的だと思いますか?
Which do you think is more effective, taking a practice exam or studying in an actual class?
・模試の結果が悪いとき、どうやって気持ちを切り替えていますか?
How do you switch your mind when the results of the practice exam are not good?
・模試を受けるための勉強はいつからした方が良いでしょうか
When should I start studying to take the practice exam?
海外での模試ってどんな感じ?
日本では模試というと高校生や中学生が受験するイメージですよね。他の国ではどのようなものがあるのでしょうか。
アメリカ
- SAT Practice Test:大学入学共通試験であるSATの模試。
- GRE Mock Test:大学院入試のためのGRE模試。
アメリカの模試は、学校での授業や課外活動の一環として行われます。SATの模試は、大学進学を目指す学生にとって重要な準備とされていて、日本の模試とどこか似ていますね。
イギリス
- GCSE Mock Exam:中等教育修了証明試験の模試。
- A-Level Practice Test:大学入学資格試験の模試。
- IELTS Mock Test:英語能力試験(IELTS)に特化した模試。スピーキングやライティングの練習に使われます。
- TOEFL Practice Test:TOEFLの練習試験で、特にオンライン学習ツールでよく利用されます。
イギリスの学校では定期的に「Mock Exams(模試)」を実施し、学生に試験形式に慣れてもらうことが一般的です。この形も日本の模試に似ていますね。
また、日本で学習する方も多いIELTSやTOEFLなどは、オンライン模試が主流。公式サイトや教育プラットフォームが模試を提供しています。
ワールドトークで模試対策をしてみよう!
模試に関わる英語をご紹介いたしました。
ワールドトークは日本人の先生がメイン!だから、英会話のトレーニングだけでなく、英語学習についてのご相談や、入試、テスト対策に使っていただくのもおすすめです。
学習のコツをぜひ先生に伺ってみてくださいね!
\ 今なら無料で日本人講師と体験レッスン! /