梅雨の時期のお花と言えば紫陽花。6月のカレンダーにもよく描かれています。
お花の中でもバラやヒマワリはなんとなく英語が思い浮かびますが、紫陽花には英語があるのでしょうか。例文と合わせて表現方法をご紹介いたします。
hydrangeas:紫陽花
hydrangeaでアジサイと表現することができます。聞き馴染みがない単語かもしれませんが、元となっている言葉は実はギリシャ語。
アジサイはとても水が好きな植物です。そんな理由からギリシャ語で水を表すhydroと器を表すangeionが合わさってhydrangeaが出来ました。
もちろん紫陽花は数えられる名詞なので単数形、複数形をしっかり分けて使ってくださいね。
・私の一番好きな花は紫陽花です。
My favorite flowers are hydrangeas.
・日本では紫陽花は初夏に見られます。
In Japan, hydrangeas are seen in early summer.
ちなみに、たくさん花びらがあることからmillion dollar flowerと表現するネイティブもいるのだとか…。
英語があるということは世界に紫陽花があるの?
アジサイがそのままazisaiになっていないということは海外のお花なのでしょうか?
意外にも紫陽花の原産国は日本です。品種改良が進み、次第に世界中でも見られるようになりました。
日本では梅雨の時期に思い浮かばれるお花ですが、梅雨がない国では夏の始まりを感じさせるお花になるのだとか。
紫陽花は土のphによって毎年咲かせる花の色が変わります。その為、日本中でも様々な色が見られますが国が違うと、同じ紫陽花でも色や形が違っているかもしれません。いろんな国のお花を検索してみてくださいね。
・紫陽花は日本が原産国です。
Hydrangeas are native to Japan.
・日本には紫陽花の種類が2000種類以上あります。
There are more than 2,000 varieties of hydrangeas in Japan.
お花を使った会話ってあまりしたことがない…
会話の中にお花を入れ込むと想像すると難しそうに思われるかもしれません。
しかし、ネイティブにいろいろ質問をするとその国に行った時に観光で見逃せない植物を知れることや、お花に対するイメージの違いが分かって楽しいかもしれません。
新しい花の名前を覚えられることもあるので積極的に聴いてみてくださいね。
・あなたにとって雨の日にイメージする花と言えばなんですか?
What flowers do you imagine on a rainy day?
・日本人に紹介したいあなたの国の花はありますか?
Are there any flowers from your country that you would like to introduce to the Japanese?
・あなたの国に行った時見るべきおすすめの花はありますか?
Do you have any recommended flowers to see when visiting your country?
難しい英語もワールドトークならしっかり身に付く!
今回は紫陽花についてご紹介いたしました。あまり使わない単語なのでhydrangeaをもしかしたら明日には忘れているかもしれません。
ワールドトークの先生は日本人と英語のバイリンガルの先生がメインです。なので、一から英語を学んだ先輩たちばかり。どうやって難しい単語を覚えたのか、どんな工夫をして英語を上達させていったのか。そんな相談もできてしまいます。
無料体験レッスンでも是非、英語の学習方法を遠慮なく聞いてみてくださいね。
\ 今なら無料で日本人講師と体験レッスン! /