英語コラム 空気を読むはread air? 2023年10月31日 ワールドトーク運営事務局 https://www.worldtalk.jp/blog/wpblog/wp-content/uploads/2024/10/wtblog_logo_re.png ワールドトークブログ 場違いな発言や、無礼な行動をすることを「空気を読まない」と表現します。 略してKYと言うこともありますが、実際に空気は文字のように読むことが出来ません。よく考えると思議な言 …
英語コラム 「くだらない」って英語で言ってみよう!【すぐに使える英語表現7選】 2023年10月30日 英語ライター鈴木 https://www.worldtalk.jp/blog/wpblog/wp-content/uploads/2024/10/wtblog_logo_re.png ワールドトークブログ 「あの二人はくだらないことでいつも喧嘩しているね」「このテレビ番組くだらないけど面白いんだよね」など、日本語で「くだらない」はよく使う表現 …
英語コラム ギャルは英語でもgal? 2023年10月27日 ワールドトーク運営事務局 https://www.worldtalk.jp/blog/wpblog/wp-content/uploads/2024/10/wtblog_logo_re.png ワールドトークブログ 流行りの服を身にまとってヘアスタイルやメイクまで華やかな女の子のことを「ギャル」と呼びます。 といっても、雰囲気で認識している方も多いのではないでしょうか。 日本特有 …
英語コラム 半袖の英語は?ノースリーブは通じる? 2023年10月25日 ワールドトーク運営事務局 https://www.worldtalk.jp/blog/wpblog/wp-content/uploads/2024/10/wtblog_logo_re.png ワールドトークブログ 日常会話で多い服の話題。スムーズに話せていますか? 服の丈や間違えそうな和製英語についてご紹介いたします。 半袖:short-sleeve …
英語コラム 「逆に●●」はreverseで大丈夫? 2023年10月24日 ワールドトーク運営事務局 https://www.worldtalk.jp/blog/wpblog/wp-content/uploads/2024/10/wtblog_logo_re.png ワールドトークブログ 会話で無意識に使うことが多い「逆に...」 "逆"といっても何が逆であるのか 逆説を述べたい時 服の上下を表したい時 反対の意見を聞きたい時 詳 …
英語コラム 【年末の挨拶5選!】「良いお年を」は英語で? 2023年10月20日 ワールドトーク運営事務局 https://www.worldtalk.jp/blog/wpblog/wp-content/uploads/2024/10/wtblog_logo_re.png ワールドトークブログ 年明け前にHappy new year! 年始の挨拶のイメージが大きいHappy new yearですが、実は年末から年始まで使えるフレーズなんです。日本で …
英語コラム 「勘違いしてました」って英語で言える? 2023年10月20日 英語ライター鈴木 https://www.worldtalk.jp/blog/wpblog/wp-content/uploads/2024/10/wtblog_logo_re.png ワールドトークブログ 誰でも勘違いをしてしまった経験はありますよね。 「ごめん、勘違いしてた」「勘違いしないでね」などと言いたいときに英語ではどのように言えばいいでしょうか。 本記事では「 …
英語コラム 【使い分け5選!】「注意」を表す単語たち 2023年10月19日 ワールドトーク運営事務局 https://www.worldtalk.jp/blog/wpblog/wp-content/uploads/2024/10/wtblog_logo_re.png ワールドトークブログ 「注意する」と聞くとどんなことをイメージしますか? 子供に「危ないからね」と言うこと 転ばないように道を慎重に歩くこと 風をひかないように予防すること …
英語コラム 割り算は英語で?2/3はなんと説明する? 2023年10月16日 ワールドトーク運営事務局 https://www.worldtalk.jp/blog/wpblog/wp-content/uploads/2024/10/wtblog_logo_re.png ワールドトークブログ 割り算は英語でdivision 日常会話で使うことが少ないので初めて聞く方も多いのではないでしょうか。 割り算はdivisionと表すことができます。ちなみに …
英語コラム 謙虚って英語でなんて言うの? 2023年10月16日 英語ライター鈴木 https://www.worldtalk.jp/blog/wpblog/wp-content/uploads/2024/10/wtblog_logo_re.png ワールドトークブログ 「あの人は謙虚だ」「日本人は謙虚な人が多い」などと英語で言いたいときはなんと言えばいいでしょうか。 日本では謙虚は美徳と考えられていて、「謙虚」は褒め言葉としても日常的によ …
英語コラム ツインテールは世界共通?通じるのは日本だけ? 2023年10月12日 ワールドトーク運営事務局 https://www.worldtalk.jp/blog/wpblog/wp-content/uploads/2024/10/wtblog_logo_re.png ワールドトークブログ ツインテールは和製英語 ヘアスタイルに関するカタカナにはそのまま英語として通じるもの、通じないものがあります。その代表として"ツインテール"があります。 …
英語コラム 【フレーズ5選!】年賀状/画像加工に使える英語 2023年10月12日 ワールドトーク運営事務局 https://www.worldtalk.jp/blog/wpblog/wp-content/uploads/2024/10/wtblog_logo_re.png ワールドトークブログ 日本では年々送る習慣が減ってきている年賀状。この記事をご覧いただいている方もメールやメッセージで済まされることが増えたのではないでしょうか …
英語コラム 担当者って英語でなんて言うの?【便利な例文付き】 2023年10月11日 英語ライター鈴木 https://www.worldtalk.jp/blog/wpblog/wp-content/uploads/2024/10/wtblog_logo_re.png ワールドトークブログ 「担当者」を表す英語表現 Person in charge(of~)権限のある担当者 担当者の英語表現で最も代表的なも …
英語コラム 和製英語?マフラーは通じない? 2023年10月11日 ワールドトーク運営事務局 https://www.worldtalk.jp/blog/wpblog/wp-content/uploads/2024/10/wtblog_logo_re.png ワールドトークブログ 寒い日が近づいてきて「マフラー買ったよ!」と言いたい時、 I bought a muffler🧣 カタカナなのでそのまま通じそうですがこれだとファッシ …
英語コラム 【例文付き】"おまけ"って英語でなんて言う? 2023年10月5日 ワールドトーク運営事務局 https://www.worldtalk.jp/blog/wpblog/wp-content/uploads/2024/10/wtblog_logo_re.png ワールドトークブログ おまけで付いてきた! と、ちょっと嬉しくなる「おまけ」 英語でもこの喜びを伝えることが出来るのでしょうか?そもそも、海外にも「おまけ」の文化はあるのでしょうか…? …
英語コラム 【例文付き】「そもそも」の英語って? 2023年10月3日 ワールドトーク運営事務局 https://www.worldtalk.jp/blog/wpblog/wp-content/uploads/2024/10/wtblog_logo_re.png ワールドトークブログ そもそも原因は... のように日常会話ではもちろん、書き言葉の繋ぎやプレゼンの前置きとして使いたくなる 「そもそも」 実は英語でも表現することができます。意味や …
英語コラム 節分って英語で説明できる?【すぐに真似できる簡単例文付き!】 2023年9月27日 英語ライター鈴木 https://www.worldtalk.jp/blog/wpblog/wp-content/uploads/2024/10/wtblog_logo_re.png ワールドトークブログ 節分について外国人に聞かれたときにどのように説明すればよいでしょうか。 今回は節分に関する表現をご紹介します。 …
英語コラム 「青春」っていう英語でどう表現する? 2023年9月22日 英語ライター鈴木 https://www.worldtalk.jp/blog/wpblog/wp-content/uploads/2024/10/wtblog_logo_re.png ワールドトークブログ 青春とは人生の春に例えられ、人生の中で若く元気な時期のことを指します。 日本では若い頃の思い出を振り返って「青春だったな~」と言ったり、部活でチーム一丸となって戦う生徒の姿 …
英語コラム 干支、十二支って英語で言える?【動物の名前もご紹介】 2023年9月20日 英語ライター鈴木 https://www.worldtalk.jp/blog/wpblog/wp-content/uploads/2024/10/wtblog_logo_re.png ワールドトークブログ 日本では「私は寅年生まれ」「来年は何年(なにどし)?」など干支(えと)の話題が出ることがよくあります。 干支(えと)や十二支(じゅう …
英語コラム 消費税って英語でなんて言うの?【関連する単語もご紹介】 2023年9月15日 英語ライター鈴木 https://www.worldtalk.jp/blog/wpblog/wp-content/uploads/2024/10/wtblog_logo_re.png ワールドトークブログ 「消費税」は英語でどのように言うかご存じでしょうか。 私たちは商品やサービスを購入するときに必ず消費税を払っていますよね。 消 …