Hello, English learning students!
猫英会話教室の時間ですよ!
9月と言えばご飯がおいしい季節ですが、
猫業界では、9月と言えば
Happy Healthy Cat Month (健康な猫を祝う月)という事で
猫の健康管理に気を付ける月として知られています。
少しの体調変化も見逃さないためにも
普段からの仕草をちゃんと把握しておく事が大事ですよね。
そこで今日はHappy Healthy Cat Month にちなんで
猫の日常の仕草や行動を英語で表してみましょう!
それでは猫の飼い主さん、猫好きさん、
早速バイリンにゃールズの写真を見ながら勉強をはじめましょう!
猫のあるある行動 と言えばこれ!毛づくろい♡
毛づくろいは英語で「Groom」と言います。
Groom /動詞
意味:毛づくろいをする
例文:
Melody is grooming her paw by the window.
メロディーが窓の側で足を毛づくろいしている。
猫と言えば香箱座りも欠かせません♡
香箱座りは英語で「Cat loaf」と言います。
この座り方が食パンの一斤に似ているから
「Cat Loaf」と呼ばれるようになりました。
Cat loaf /名詞
意味:猫の香箱座り
例文:
Pixie is doing the “Cat Loaf”!
ピキシーが香箱座りしてる!
例文:
Pixie is sitting in “Cat loaf” position!
ピキシーが香箱座りで座ってる!
また猫の得意中の得意技と言えば忍び歩きがあります。
その忍び足で獲物に近づいて捕まえる、
いわばプロフェッショナル・ハンター!
猫の忍び歩きは英語で「Stalking」と言います。
Stalk/動詞
意味:後をつける、忍び寄る
例文:
Pixie is stalking me…!
ピキシーが静かに近づいている・・!
最後にやっぱりこれ、フレーメン反応!
半開きの口はとても面白いですが、
この行動にもちゃんしたと意味があるんですよ!
Flehmen Response /名詞
意味:フレーメン反応
「Flehmen Response 」は別名
「The cat’s stinky face(猫の臭い顔)」とも言います。
こっちの方がしっくりくるよね。
例文:
Tee hee hee hee! I love when Melody does the flehmen response!
あははは!メロディーのフレーメン反応大好き!
いかがでしたか?
猫用語とても勉強になりましたね!
これからご自分の猫ちゃんが
「毛づくろい」したり「香箱座り」した時、
また「忍び足」をした時や「フレーメン反応」した時は
是非上記の例文を参考にして
猫ちゃんに英語で話しかけてあげてくださいね!
へー!って思ったら「いいね」してね!
こちらも是非チェックしてください↓
Instagram 英会話教室
猫英会話教室(@english_with_bilingualcats)
犬英会話教室(@english_with_bilingualdogs)
ブログ
Catchy Business
http://catchy-business.com/
\ ワールドトークでVicky先生のレッスンを受けられます! /