完了形の否定＆疑問文

またまた金曜日が来ましたね。

メルボルンは月曜日が勤労感謝の日なので、３連休のLong weekendとなります。

私もこのブログを投稿直後に、友達の海辺の別荘へ飛んでいきます😆

ということで、張り切っていきたいと思います！

では、また今日もテキストを見てみましょう🧐

昨日の続き、完了形の、今回は否定文＆疑問文です。

みなさんにはこれから、完了形をネイティブ感覚で身につけていただくため、前回このように説明しましたね。

さっそく復習してみましょう☝️

have, has, hadのとなりが、名詞なら、その名詞を持っている

そしてとなりは動詞[過去分詞]なら、その状況を持っている

つまり、haveの根っこの意味は変わらない！って思うと、完了形だからといって特別な苦手意識をもつことはありません。

ただし、一般動詞のhaveと完了形のときのhave、否定文＆疑問文のときは上の表でおわかりのように、ちょっと語順が変わります。

一般動詞を否定したり、質問したりするときは do/does/didが登場するんでしたね。

例えば、質問するときは　Did you talk with Kevin?　とまずは、Didの登場でざっくりと「過去の動作」を聞いてることがすぐわかります。

これを頭から訳していきますよ！

したんですか/あなたは/話すことを/ケビンと　

このように、右から左へだんだん具体化していってます。

これが英語の語順の特徴の１つで、最初はおおざっぱな内容から細かくなっていきます。

そして完了形のhaveは、一般動詞のhaveとは違って、have+過去分詞で１セットなので、do/does/didの力は借りません。

このままhave/has/hadがそのまま前に出てきます。

Have you talked with Kevin?

はい、それだけです。これもそのまま頭から訳していきましょう！

持っているんですか/あなたは/話したという状況を/ケビンと

haveは今の時点で持っている持続的な意味があるので、これだけで経験を聞いていることがわかるんです。

飾りとして、副詞のever(一回でも、これまでに)を持ってくると、経験を聞いていることがよりわかりやすいですね。

このeverの前にnを置くと、neverとなって、everを全否定し「まったくない、一度もない」の意味になります。nだけでnotの意味なんです。

経験がまったくないときによく使われます。

I have never talked with Keven before.

という感じですね。これも頭からそのまま訳してみましょうか

私は持ってる/一度も話したことがないという状況を/ケビンと/以前に

日本語にすると、最初は違和感があるかもしれませんね。

最初にお話ししたとおり、そもそも日本語と英語の時制は違うので、無理やり日本語にあてはめようとすると無理があります。

なので、きれいな日本語に訳すことより、できるだけ英語の感覚で訳せることになれていくほうが、英語上達は早いです。

とくに完了時制ではそれを強く感じます。

どうかこの違和感を突破して、完了形をマスターしていってください。

完了形ってめっちゃ日常会話で使いますからね😆

ということで「早く出ておいて！」と太陽が窓から誘っていますので、そろそろ出発したいと思います😊

うぁ〜、午後は35度の予報ですって🥵

では、Have a wonderful weekend!!!

＼英語学習を始めたいと感じた方へ／