Hi there!! ベトナム在住講師Megです。
海外在住となって改めて感じる日本の良さをお伝えしながら英語も学んでしまおう企画第２弾は『網戸』
『網戸』は英語で？
網戸
screen
*窓の網戸：window screen
*ドアの網戸：door screen / screen door
I usually replace window screens in my house once every three years.
いつも３年に一度家の網戸を張り替えます。
ベトナムの網戸事情
ベトナムの家に基本網戸はついていません。伝統的な家はもちろんのこと近代的な比較的新しいマンションでも付いていないことが多いです。
しかし！！ベトナムはデング熱流行地域。網戸なしではうかうか窓も開けられないなぁと思う方は網戸をオプションで付けることは可能です。
デング熱
dengue fever
*蚊に刺されることで感染するウイルス性感染症。ほとんどの場合1週間程度で回復します。ただし、一部の患者は重症化してデング出血熱やデングショック症候群を発症し、早期に適切な治療が行われなければ死に至ることがあります。最近武田薬品が開発したワクチンがベトナムで承認されたことが話題となっています。（２０２４年６月）
日本の網戸とは少し違ってジャバラ型が多い印象です。
網戸付きがほぼ当たり前の日本って素晴らしいですね。
ベトナムで住居探しをしようとする場合は網戸も有無も確認してみると良いですよ。
その他の人気記事も合わせてお楽しみください♪
ABOUT ME
＼ ワールドトークでMeg先生のレッスンを受けられます！ ／
