Hi there! みなさんこんにちは!
皆さんが料理好きかどうかは別として、英語の料理レシピ本は実はとても良い学習教材になります😊
そこまで料理が好きでもない人も、好きな料理はあると思いますし、材料や作り方が分かれば作ってみたいと思うような海外のメニューは2、3あるんじゃないでしょうか🤔
私自身は料理は好きではないですが、作ると家族が喜んで食べてくれるので日々作っている感じです😃
そんな自分が今でも大事にしている英語レシピ本が1冊あります📕カナダ留学中に生涯の友になった子から誕生日のお祝いにもらったタイ料理のレシピ本です🍳
彼女はカナダ国籍ですがタイから移民していますので、同じ英語学校に通い、お互いの家に泊まりに行き、私が卒業して日本に帰国後も、日本に遊びに来てくれまして、お互い結婚後も家族ぐるみの付き合いをしています👨👩👧
その友人は料理の達人で、よく美味しいタイ料理を振る舞ってくれたのですが、彼女のくれた英語のレシピ本を元に彼女は色々作っているというので、あんなに上手に作れるのなら…と食べる専門だった私もついに重い腰をあげて、レシピ本を見ながら作ってみることに🤔確かに最高に美味しい料理が作れましたので、今でもタイ料理は時々作ったりします🥳
料理本はまず挿絵や写真が楽しいですし、材料を『切る』という表現にもcut/ slice/ mince…等々、様々な種類があるということを読みながら知ることが出来ます。
他には、可算名詞のはずの”carrot” “potato”などの根菜類がバラバラに切り刻まれると、どこまでが1個分か分からないので不可算名詞になって表記されていたりとか🤔好きな調味料の名前が英語でわかると好きなものほど一瞬で覚えてしまったり🥳
和食の英語レシピも良いですね😊日本語で解っていることであれば尚更辞書を引かずとも『これって英語でこういうんだ』と読めますし、いつか自分がホストファミリーになって外国人留学生に和食をごちそうしたりするなんて、考えただけでも夢が広がります🥳
料理に限らず、園芸でも何でも、興味関連の軽めの内容をを英語でちょっとずつ読んでみることも、知らず知らずに学んでいることと一緒ですからオススメです😊
\ ワールドトークでMio先生のレッスンを受けられます! /
英語本、勉強になりますよね!(タイ料理たべたいです。)