日本人講師のオンライン英会話「ワールドトーク」
英語コラム

【七五三】英語で説明できる？

2024年9月24日
ワールドトークブログ
七五三は日本の伝統的な文化です。秋の神社では、家族で参拝をされている光景を見ることがあるかもしれません。皆さんも小さい頃、慣れない着物を着て、出かけた思い出があるのではないでしょ …
英語コラム

「読書の秋」は英語でどう説明する？

2024年9月19日
ワールドトークブログ
秋は過ごしやすい気候です。そのため、日本では昔からスポーツの秋、食欲の秋、芸術の秋…といった「◯◯の秋」を使った言葉がたくさんあります。「読書の秋」もその一つ。この習慣は日本だけ …
英語コラム

「文化祭」は英語で？説明もしっかりできる？

2024年9月18日
ワールドトークブログ
秋になると文化祭が各学校で開催されます。大きい学校だと数日間に渡って開催され、外部の人も学校を見学することができます。日本ではこの機会に、志望校を見学に行く受験生もいますね。  …
英語コラム

英語でどう説明する？【食欲の秋】

2024年9月3日
ワールドトークブログ
秋になると栗やかぼちゃ、ブドウを使ったスイーツがたくさん登場します。どれも美味しそうで「食欲の秋」と思わず言ってしまいますよね。芸術の秋やスポーツの秋という言葉がありますがこの表 …
英語コラム

敬老の日の「敬老」って英語でなんて言う？

2024年8月28日
ワールドトークブログ
9月に入ると「敬老の日」がやってきますね。敬老の日は9月の第三月曜日です。毎年決まった日付ではないため今年はいつだっけ？と確認したくなる方も多いのではないでしょうか。 年配 …
ワールドトークの魅力

講師インタビュー#12｜初心者でも失敗しない秘訣はパターン×リスニング

2024年6月27日
ワールドトークブログ
「英語が苦手だけど、仕事で英語を使わなきゃいけない」「思うように英語が出てこなく、英語での会議や電話にストレスを感じる」という方もいらっし …
ワールドトークの魅力

講師インタビュー#08｜間違えることはラッキー!?どんどん間違えて！

2024年1月12日
ワールドトークブログ
今回はアメリカのイリノイ州に在住のアバナシー奈美先生にお話を伺いました。とてもポジティブで、お話していると相手まで明るい気持ちにしてくれる …
next
『翻訳病』を直すには？ (1) 簡単に英語の語順で発想する方法

『翻訳病』を直すには？ (1)

2024年4月10日
ワールドトークブログ
日本人が必ずかかる「翻訳病」英語で話そうとするとき、まず頭の中で日本語を組み立て、次にその日本語を英語に翻訳してから話をしていませんか？　これが「翻訳病」です。日本人はほとんどが …
next
英語コラム

【じゃんけんは英語で何と言う？】意味やルール、海外との文化の違いを解説！

2025年3月31日
ワールドトークブログ
「じゃんけん」は日本では誰もが知っている遊びですよね。友達と遊ぶとき、順番を決めるとき、何かを公平に決めたいときなど、さまざまな場面で使わ …
英語コラム

英語で伝えるバレンタインメッセージ！相手別フレーズ20選【恋人・友達・家族】

2025年2月13日
ワールドトークブログ
バレンタインデーは、大切な人に気持ちを伝える特別な日。家族や友達、恋人に向けて、感謝や愛情の気持ちを伝えるメッセージを送る人も多いでしょう …
next