あなたのブルー・マンデー（blue Monday)は、いつ？

ブルー・マンデー（blue Monday)の心境って、
楽しい週末が終わって、仕事や学校が
始まる月曜日。ああ～憂鬱～。
となった経験、または今まさに
そんな心持ちの人もいるでしょうね。
人によってのblue Mondayは様々。

英国大学の研究結果によると
1月にblue Mondayを感じる人が
一番多いそうです。その理由は。。

天気
weather

気持ちがブルーになりがち。そんな時は、
良い言葉を口にすると気持ちスッキリ！
The weather is very good, and it feels so good!

その他、
ブルーマンデーを作ってしまうもの。。

成績
grades( report card)

月収
paycheck

借金
debt

三日坊主
a quitter

モチベーションの低さ
low motivation

楽しみにしていた旅行やイベントが終わった。
The sad feeling of coming back after a trip or event.

さて、私の友達に、あなたのブルーマンデーは
どんな日？どんな時？と、聞いてみました。

American female：

自分の好みの物を編んでいて、
どうやって編めばいいいかわからなくなったとき。
My blue Monday is when I don’t understand
what should I crochet
when I knit my favorite things.

Argentinian male:
11月2日の父の命日。
It’d be November 2nd,
the anniversary of my father’s death.

American female:
楽しい週末を過ごして、月曜日の仕事を思い出す時。
でも、一番嫌な月曜日は子供の時に
学校に行かないといけなかったこと。
After a good weekend but then
I remember on Monday I have to work again.
It was worse when I was
a kid and I had to go to school.

Japanese female:
犬の訓練がうまくいかない時。
When it’s not going well
when I train my dogs. (She is a dog trainer.)

Hungary female:
ブルーマンデーは存在しない。
Bad Mondays don’t exist.


あなたのブルー・マンデー（blue Monday)は、いつ？

＼英語学習を始めたいと感じた方へ／