みなさん、雨の天気はお好きですか？今日はぜひレッスンで使ってほしい、雨に関する英語についてまとめました。
ちなみに、少し前に雪に関する記事も執筆したので季節外れですがよろしかったらぜひチェックしてみてください。
よく使う雨に関する英語表現
大雨や小雨（こさめ）のことは、heavyやlightを使って表します。大雨なら heavy rainで、小雨なら light rainです。rainは動詞「雨が降る」という意味もあるので、rain heavily (大雨が降る) や rain lightly (小雨が降る）といえます。
また、小雨とよく似た言葉で、霧雨（きりさめ）なら、drizzle 「霧雨、霧雨が降る」なんていう言葉もあります。
反対に、「ザーザー雨が降る」や「土砂降りになる」ってどのように表現するのでしょうか？そんなときは、「（液体を）注ぐ」という意味の pour を使って、be pouring (with rain) と いいましょう。
「雨が降っている」って結局、英語でなんていう？
「雨が降っている」って日本語で聞くと、単純な気がしませんか？この梅雨どきにいつでも言いそうな会話なのに、英語で表現しようとすると時制が複雑…。ですが、これを読んだらもう悩まない！ようにまとめてみました。
It is raining.
現在進行形なら、窓を開けて「雨が降ってる！」と気がついたとき。
It has been raining.
こちらは現在完了進行形。「（今も）雨が降り続いている」と伝えることができます。
たとえば、
It has been raining since last night.
なら、「昨晩から（今も）雨が降り続いている」という意味です。
It has rained.
現在完了形だと、雨が降っているではなく「（雨は降っていたけど今は）雨が止んでいる」と、完了の意味になります。
It has rained for two hours.
直訳すると「雨が2時間降っている」なのですが、実際は「2時間雨が降っていたけど、今は止んでいる」という意味なんです。あ〜、ややこしい。
最後に
いかがでしたか？ここまでで言ってみたい表現はありましたか？
ぜひ次は練習あるのみです。英会話レッスンの冒頭で、天気に関するスモールトークを講師としてみてはいかがでしょうか？
＼ ワールドトークでYuri先生のレッスンを受けられます！ ／
